‘John Hlophe, the uMkhonto weSizwe Party’s parliamentary leader, said state ownership of land in South Africa would be no different from England, where “all land belongs to the queen”. He’s wrong, and not just about the late queen.’